クリとお散歩 in THAILAND ポイントカード
2017/09
≪08  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30   10≫
プロフィール

ゆっクリ

Author:ゆっクリ
2015年5月、スコティッシュフォールドのクリは、家族と一緒にタイの海沿いの小さな町へ引っ越しました。タイでのクリ一家の生活をご覧下さい。
เดินเล่นกับกู้ริ

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

クリちゃん動画
QRコード
QR
ポイントカード
いつも行くスーパーのレジで「point card ?」と聞かれるので、「no」と答えていました。
ところが先日、レジのお姉さんが「ポイントカードホシイデスカ?」と日本語で聞いてくれたのです。
「欲しいです。」と日本語で答えたら「コレカイテキテクダサイ」と申し込み用紙をくれました。
その上、このお姉さんは精算時に「コゼニゼンブダシテ」と言って必要な分をなるべく小銭で払わせてくれました。
…天使に見えました

2015061600332325e.jpg
もらった用紙です。
IDナンバーにパスポートナンバーと名前を記入すればいいとのことでした。
名前はアルファベットでいいのですが、タイ語で書く欄にもタイ文字で記入してみました。
一応、自分の名前は書けるので
…ちなみに、「クリ」も書けますよ 「คู่ริ」です。
用紙を渡した時、係の人に「madame(って言われるんです) wrote?」って驚かれて、ちょっと嬉しかったりして。
こうして手に入れたポイントカード。
2015061600332183a.jpg
割引があったり、マイバックを持って行くとポイントをつけてくれたりするそうです。
このスーパー、やたらと小分けに袋詰めしてくれるので、レジ袋がたまってしまっていたのでこれは助かります。
ただ問題なのは、貯めたポイントをどう使うのかわからないことです
まあ、それはまたわかってくる日がくるのではないかと思います
小さなひとつですが、ちょっとづつ馴染んでいけてるのではないかな〜

にほんブログ村 猫ブログ スコティッシュフォールドへ
にほんブログ村
ランキング参加中。ポチっと応援お願いします。
スポンサーサイト


 
Secret
(非公開コメント受付中)

カレンダー
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30